Il est reproché à l’éconduit, une attitude d’« insubordination » et un manquement à l’obligation de réserve entre autres.
Le ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative Joseph Lé, a signé une décision portant suspension pendant une période de 3 mois, Edith Mbaan Yaha Soko, chef de bureau du fichier à la Délégation régionale du Minfopra de l’Extrême-Nord, « pour inconduite, insubordination et manquement aux obligations de réserve et de discrétion professionnelle ». En outre, le ministre Joseph Lé précise que « l’intéressée ne pourra reprendre le service que sur autorisation expresse du Ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative ».